Niemieckie nazwy ulic

Trochę sam się dziwię, że tego tematu jeszcze nie było :shock:

Miejmy nadzieję, że wspólnymi siłami zbierzemy je do przysłowiowej kupy.

Proponuję na początek na zasadzie burzy mózgów, bazując na posiadanych wiadomośœciach, a na koniec zrobimy z tego spis wg alfabetu :wink:

Na dobry początek:



Adolf Hitlerstrasse - Solankowa

Bahnhofstrasse - Dworcowa

Bismarckstrasse - Narutowicza

Breitestrasse - Szeroka

Friedrichstrasse - Królowej Jadwigi

Georgenstrasse - Staszica

Herbert-Lemke-Strasse - Przypadek

Hindenburgstrasse - Sienkiewicza

Horst Wessel Strasse - ŒŚw.Ducha

Immellmannstrasse - Okrężek

Jacobstrasse - Narutowicza (odcinek od Królowej Jadwigi do Grodzkiej)

Julius Kadolowski Strasse - Orłowska

Kannonierstrasse - Działowa

Kantstrasse - Laubitza (odcinek Dworcowa-Plebanka)

Karl Scheidler Strasse - Młyńska

Mittelstrasse - ŒŚrednia

Nikolaistrasse - Mikołąja

Otto Berndt Strasse - Jacewska

Otto Fuchs Strasse - Marcinkowskiego

Otto Schmidt Strasse ...

Nazwy obiektów lub ulic,które są lub były

Zazwyczaj podczas otwarcia jakiejśœ instytucji towarzyszyła ceremonia nadania nazwy temu obiektowi.Nazwa ta najczęsciej to miałą imie i nazwisko zasłuzonej osoby, lub modne było w PRL nadawanie nazw związanych z latami Polski Ludowej, lub z planem jakimśœ.Historia toczyła sie dalej a nazwą róznie bywało,albo przetrwała do dziśœ,albo została zmieniona,albo całkowicie pozbyli sie jej albo została zapomniana :cry: Np Nazwa Stadionu Goplanii to nazwa XXV-lecia PRL,istnieje do dnia dzisiejszego ale niestety nie używana.Inny przykład to nazwa Lotniska,które miało imię Piłsudzkiego.Ta nazwa zapomniana długo była,ale po czasie w obecnych latach przypomniano sobie o niej :) Znacie moze inne przykłady ???? Takich przykładów moze byc dużo :D Co do ulic jest tak samo,doszły nowe,usunieto większośœc,niektóre stare pozmieniały swoje lokalizacje itp Zróbmy sobie sobie tutaj takie przykłady nazw i zarówno ulic.To moze byc niezłą lekcja historii i wspaniałą ciekawostką :wink: [/img]

Niemieckie nazwy miejscowośœci wokół Inowrocławia.

Zamieszczam spis okolicznych miejscowośœci z nazwą:

1 ) polską 2) niemiecką do 1919 r. 3)niemiecką podczas II wojny śœwiat.

Balczewo Balczewo 1904-19 Balzweiler Balzweiler

Balin Balino Baldursfelde

Batkowo Batkowo Grumbach

Borkowo Borkowo Erxleben

Cieśœlin Cieslin Dexel

Czyste Czyste Reinfeld

Dalkowo Dalkowo 1904-19 Daheim Daheim

Dulsk Dulsk Niederbruch

Dziennice Dziennice1904-19 Dziennitz Lichtenau

Gnojno Gnoyno Bauerngold

Góra Gora Hochfelde

Jacewo Jazewo Jahnsfeld

Jaksice Jakschitz Axelhausen

Jaksiczki Vorwerk Klein Jakschitz Armalisdorf

Jaronty Jaronty Friedrichsgraben

Karczyn-Wieśœ Karczyn Talrode

Kłopot RĂźbenau RĂźbenau

Komaszyce Komaszyce Kunzen

Kruśœliwiec Kruschlewitz Kruschen

Krusza Duchowna Lindenthal Lindental

Krusza Podlotowa Krusza Podludowa 1939-43 Kaisertal 1943-45 Kleinkruscha

Krusza Zamkowa Groß Kruscha Großkruscha

Łąkocin Lonkocin GrĂźnwiese
[br ...

Niemieckie nazwy ulic Hohensalza Inowrocław

Alfabetyczny spis nazw ulic zebranych przez użytkowników forum w [url]http://www.stowarzyszeniebastion.fora.pl/br-hohensalza-1939-1945-br-img-src-http-images29-fotosik-pl-270-24738c6739f2ebbc-jpg-width-80-height-55-border-0,64/niemieckie-nazwy-ulic,2410.html miejscu, w oparciu o które będzie aktualizowany poniższy spis.

(Tam też należy dodawać kolejne nie wymienione niżej nazwy ulic bądź uwagi dot. tematu).


[hide:21913928ab]
Adolf Hitlerstrasse - Solankowa

Alexanderstrasse - Grabskiego

Am Stadion Strasse - Wierzbińskiego

Andreasstrasse - Andrzeja

Artilleriestrasse - Błonie

Bahnhofstrasse - Dworcowa

Bergstresse - Podgórna

Bismarckstrasse - Narutowicza

Breitestrasse - Szeroka

Brunnenstrasse - Studzienna

Eschenweg - Jagiełły

Feuergasse - Kręta

Fleischerstrasse - Rzeźnicka

Friedrichstrasse - Królowej Jadwigi

Georgenstrasse - Staszica

Hauptstrasse - Przybyszewskiego

Helmut von Moltke - Roosevelta

Herbert-Lemke-Strasse - Przypadek

Hindenburgstrasse - Sienkiewicza

Horst Wessel Strasse - ŒŚw.Ducha

Hoyersweg - Hoyera

Immellmannstrasse - Okrężek

Jacobstrasse - Narutowicza (odcinek od Królowej Jadwigi do ...